Primeiro Manifesto de Revolta

Conhecem o George Bush? Pois é. Dizem os entendidos que não se devem traduzir os nomes próprios. Afinal de contas é um nome próprio, tal como lhe foi atribuído e que o identifica. Mas por outro lado, nós não dizemos que a capital de England é London, pois não? E continua um a ser um nome próprio! Ok, ok… Há a questão de um ser um antropónimo e o outro um topónimo. Mas isso não conta! Na nossa opinião, é um caso de descriminação explícita… É esta a base do nosso manifesto. Não seria mais engraçado dizer que o presidente dos Estados Unidos é o Jorge Caminhador Arbusto? Eu acho que sim… Enfim, meros formalismos...